海上鋼琴師臺詞7篇
海上鋼琴師臺詞(1)
《海上鋼琴師》經典臺詞All that city you just couldn’t see an end to it.城市那么大，看不到盡頭。The end? Please? Can you please just show me where it ends?盡頭在哪里？可以給我看看盡頭么？It was all very final on that gangway and I was grant too in my over coat. I cut quite a figure, and I was getting off, guaranteed. That wasn’t the problem.當年，我踏上跳板，不覺得困難。我穿上大衣，很神氣，自覺一表人才，有決心，有把握，有信心。It wasn’t what I saw that stopped me, Max, it was what I didn’t see。 Do you understand that? What I didn’t see.我停下來，不是因為所見，是因為所不見。你明不明白？是因為看不見的東西。In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.連綿不絕的城市，什么都有，除了盡頭，沒有盡頭。What I did not see was where the whole thing came to an end, the end of the world.我看不見城市的盡頭，我需要看見世界盡頭。Take a piano, hmm? The keys begin, the keys end. You know there are 88 of them. Nobody can tell you different. They are not infinite.拿鋼琴來說，鍵盤有始也有終。有88個鍵，錯不了，并不是無限的。You are infinite. And on those keys, the music that you can make is infinite.音樂是無限的。在琴鍵上，奏出無限的音樂。I like that. That I can live by.我喜歡那樣，我應付得來。You get me up on that gangway and you rill out in front of me a keyboard of millions of keys, Millions and billions of keys that never end.走過跳板，前面的鍵盤有無數的琴鍵。That’s the truth, Max, they never end. That keyboard is infinite.事實如此，無窮無盡，鍵盤無限大。And if that keyboard is infinite, then on that keyboard there is no music you can play.無限大的鍵盤，怎奏得出音樂？You are sitting on the wrong bench. That’s God’s piano.不是給凡人奏的，是給上帝奏的。Christ! Did you see the streets? Just the street-----there were thousands of them.唉！只是街道，已經好幾千條。How do you do it down there? How do you choose just one?上了岸，何去何從？One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end.愛一個女人，住一間屋子，買一塊地，望一個景，走一條死路。太多選擇，我無所適從，漫無止境，茫茫無際。Aren’t youu ever just scared of breaking apart at the thought of it? The enormity of it.思前想后，你不怕精神崩潰？那樣的日子怎么過？I was born on this ship, and the world passed me by.我生于船，長與船，世界千變萬化。But 2000 people at a time, and there were wishes here.這艘船每次只載客兩千，既載人，有載夢想。But never more than fit between prow and stern.但范圍離不開船頭與船尾之間。You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。Land? Land is a ship too big for me. It’s a woman too beautiful, it’s a voyage too long, a perfume too strong, it’s music I don’t know how to make.陸地？對我來說，陸地是艘太大的船，是位太美的美女。是條太長的航程，是瓶太香的香水，是篇無從彈奏得樂章。I can never get off this ship. I’m blessed I can step off my life.我沒法舍棄這艘船，我寧可舍棄自己的生命。After all, I don’t exist for anyone.反正，世間沒人記得我。You are the exception, Max. You are the only one who knows I’m here. You are a minority, and you’d better get used of it.除了你，Max，只有你知道我在這里，你屬于少數，你最好習慣一下。Forgive me, my friend, but I’m not getting off.朋友，原諒我。我不下船了。Hey，Max! Imagine the music I could play with two right arms. Hope I can find a piano up there.兩條右臂能彈出什么音樂? 希望天堂有鋼琴
姓名：Tim Roth 中譯: "蒂姆·羅斯",或"提姆·羅斯"),
本名：Timothy Simon Smith
出生地：倫敦，英國
生日：1961年5月14日
身高：5英尺7英寸（約170cm）
頭發顏色：黃色
眼睛顏色：綠色
父：Ernie（已故）記者
母: Anne 畫家/教師
姐：Jill 記者
前女友: Lori Baker(?-1988) 英
妻子: Nikki Butler（1993.1-） 美 服裝/珠寶設計師
子：Jack Earnest 1984 (與Lori Baker)
Timothy Hunter 1995.5.4(與Nikki Butler)
Micheal Cormac 1997.1.5(與Nikki Butler)
愛好：抽煙，喝酒，看書，shooting pool（一種類似臺球的賭博活動，但Tim說他“只賭啤酒”）
現住地：美國加州帕薩迪納市
他于1961年5月14日生于倫敦南郊Dulwich, 猶太血統, 本名Timothy Simon Smith. 二戰之后他的父親為支持大屠殺中的幸存者, 也為方便出入于敵視英美的國度, 將Smith改成猶太姓氏Roth。
他來自于一個并不富裕的中產階級家庭, 父親是位記者, 英共黨員, 晚年定居于利比亞沙漠, 以致于現在TR手里都有一張父親與卡扎菲上校的合影; 他的母親也是一個思想左傾的自由主義者, 風景畫家, 為貼補家用兼做教師。 后來TR曾經很驕傲地說: 他的父母都很開明, 對他起的都是"促進作用"。
但他的童年并不幸福, 可以說正好相反: 他遭到過性虐待, 父母的離婚更是向傷口上撒鹽。 這些給他的心靈留下了永久的傷痕, 進而徹底毀掉他的學業。 等到了小學結束, 他沒能和Dulwich區其他孩子一起升入優等中學, 所有的卷子他一筆未動的交了回來。
他進了一所臭名昭著的惡校, 在那里一呆六年。期間他迷上了朋克, 做過學校里反種族歧視社團的負責人, 也吸過毒。15歲的一次游行中, 因為同行者與警察發生沖突, 他被連帶抓進監獄, 做了一夜牢。
16歲上, 他有了平生第一次登臺演出的經驗: 學校排演音樂劇《Dracula》, 他是男主角。 那是一次可怕的經歷, 因為極度的緊張, 他不但冷場還尿了褲子。
他開始選擇職業了。家庭的影響和自身的經歷讓他一直對社會的變革有近乎狂熱的興趣。 11, 2歲的時候, 他曾立志要一名傳教士, 但他很快就像父親一樣 believe in no God了。首次演出的經歷雖然失敗, 表演卻深深吸引住了他。 他說"Acting is a political thing "---也許對他來說, 他所投身的事業首要不是自我宣泄和慰藉的手段, 而是他想要改造社會的途徑。在大學里學了18個月的雕刻之后, 他做了"一生中最正確的決定": 退學去做了一名演員。
他不是傳統意義上的英國演員,沒有受過任何專業訓練, 在酒吧自帶的小劇場里, 他開始了職業生涯。 不排戲的時侯, 他就去做推銷員以維持生活來源, 這樣度過了最初的幾年。
某天晚上他騎車回家的路上, 在給自行車打氣的時他受到了注意: 那時他正為排演《奧塞羅》中的凱西奧剃成了光頭, 有人走過來問他是否愿意扮演一個光頭黨。
這部電視電影是Alan Clarke 的Made in Britain。 TR以前一直很尊崇的Clarke的作品, 尤其是Scum, 他提到過Ray Winstone 是他做演員的動力之一。 而交談之后Clarke對他很滿意, 決定了他就是那個四處散播暴力和痛苦的男主角的合適人選。 Made in Britain描寫的是撒切爾夫人執政初期倫敦底層社會的生活。 它冷靜的寫實風格以及Alan Clarke 提倡的integrity, 日后都深遠地影響到了TR。 并且在這部影片結束以后, Clarke將他推薦給了Mike Leigh, 那時后者正準備籌拍MeanTime, 同樣是倫敦底層家庭的電視電影: 這一切都預示著他將成為一個true class actor。
他在MeanTime中的這個角色有一點點發育遲緩, 故事圍繞著他和他的女朋友, 他的哥哥, 以及好友(Gary Oldman扮演)展開, 從現有的視頻材料看, 也許是他最撼動人心的角色。 隨后他出演了首部大銀幕上的電影The Hit, 一個剛出道的菜鳥殺手。
到了85年, 一切都很順利。 The Hit 讓他拿到包括 BAFTA在內的一系列的"最有前途新人獎"; 那一年, 他和女友還有了一個兒子, 他目睹了那個小東西的降生, 給他取名Jack Earnest, 并將J.E.R及他的生日紋在了右臂上。
評論界提到當時的他, 把他與Daniel Day-Lewis, Gary Oldman放在一起, 所謂的Brit-Pack名單上的中堅。 但他們走了不同的路。 其他人接拍decent role, 頻繁拿獎的同時, 他什么也沒有。 他頑固地抗拒他認為全是shit的商業片, 堅持著走獨立電影的路線。 不過經濟衰退時期, 當時的英國電影工業也幾乎陷入死路, 哪有那么多他想拍的東西。 何況在英國, 本來競爭就很激烈。 (他曾經形容為"it"s like "Fuck you! I want it!" ")
有整整四年的時間, 他沒有合適的工作, 也沒有朋友, 在赤貧線上生活。
88年, 那一年只有1月份有他的活干。 為了生計, 他去了一家超市做工, 負責把新進的貨擺到貨架上; 而另一份工作是在電話里向人搞推銷, 他兩個都干著。 他和Jack的母親也在那一年分手。 痛苦的情緒開始彌漫, 他整天不是喝酒就是睡大覺。 隨后, 對工作發瘋般的渴望驅使著他去了荷蘭, 法國, 捷克, 澳大利亞, 甚至非洲. . . 最后在阿姆斯特丹睡下水道的時候他被Peter Greenaway 發現并帶回英國, 在《The cook, The thief, His wife & Her Lover》 中扮演Theif 的手下。
之后是第一部帶給他以國際性聲譽的電影, 與Robert Altman合作, 反映凡高晚年生活的: Vincent & Theo. 他對凡高相當熟悉, 因為凡高不僅是他的偶像, 更是父親的偶像。 然而這個時候, 他父親去世了。他的遺體火化之際, 身邊只有一張兒子從凡高劇組寄來的照片, 以及一束向日葵。工黨派人出席了父親的葬禮, 但是TR并不在場, 他那時正在埃賽俄比亞。那一夜, 為了父親, 可能也為了自己, 他向著英國的方向痛哭。
:" . . .But when I was in my twenties, I realized how wonderful he was . . . The male figure in my life . . .for good or for bad." 他的父親是對他一生影響最大的人.十年后在巴黎接受采訪, 提到父親他依舊熱淚盈眶 : " I wanted to be there, but I was in the middle of hell . . . you don"t want to know . . . my father never believed in God, so I felt I could cry for him over there in Ethiopia."
他的名字再度與Gary Oldman聯系到了一起。 黑色喜劇《Rosencrantz And Guildenstern Are Dead》，贏得的是熱烈的贊揚。但他在英國的前景依舊黯淡。他與保守黨政府的矛盾也鬧到不可調和的地步: 在一次頒獎典禮上, 他公開指稱撒切爾夫人為cunt . 這太過份了, 他被趕出了英國 。
□Tim最欣賞的電影有: 公民凱恩, 阿拉伯的勞倫斯, 四百下,憤怒的公牛, Repulsion, His Girl Friday, Mary Poppins, Ninotchka;
□Tim喜歡的老一輩影星包括 加里格蘭特, 蒙哥馬利克利夫特, 斯賓塞屈塞, 詹姆斯斯圖爾特, 格里高利派克, 英格麗褒曼, 阿爾帕西諾, 克里斯托弗沃爾肯,貝蒂戴維斯;
□Tim在做演員之前,做過推銷員, 郵遞員, 酒保; 他說要是不做演員，他想從事輔導受過精神創傷或有心理問題的兒童的工作.
□他很不喜歡自己Tim這個名字,覺得它"太中產階級";
□Tim聽音樂的范圍很廣, 從馬勒到涅磐樂隊; 但他曾特別提到過喜歡的樂隊有: Rage Against the Machine, The Sex Pistols, Siouxsie and the Banshees, The Clash, Butthole Surfers等; 另外他新近成了Flaming Lips的fan.
□Tim不養寵物,但他的妻子曾養過一只脾氣乖戾,愛睡垃圾箱的老貓,那只貓憎惡一切人類,Tim不以為忤,把它也當作自己的寵物;
□他喜歡把手指甲剪得很短;
□Tim曾經在16歲時從彈簧床上蹦下來，結果一不小心摔破了鼻子；
□Tim認為教育應該**，大麻可以合法化，他覺得英國的君主制“可笑”早該廢除，他同情共產主義(一個采訪過Tim的記者后來描述他是個死不悔改的左翼份子)，反對死刑；
□Tim的車技一直不大高明，90年代初的一次車禍中他當時時速120公里，好在并無大礙；Tim更喜歡騎自行車；
□Tim上網的歷史至少可以回溯至97年；在接受Empire的采訪時Tim曾說他上網第一件事是看新聞,而且會花上幾個小時；在拍攝The War Zone期間他一直用電郵和劇組聯系討論，另外他現在時常會去The War Zone留言板留言；
□Tim的二兒子Hunter的名字來源于Tim喜歡的作家兼記者Hunter S. Thompson;小兒子Cormac的名字源于Tim夫婦共同喜歡的作家Cormac McCarthy;
□Tim不怎么看雜志，很熱心看書和報紙,其中純虛構類的小說他興趣不大；他曾經說過美國沒有報紙，但他對《紐約時報》還保持了某種尊敬，他是英國《衛報》The Guardian的忠實讀者,來美國發展多年后,還在訂這份報紙；
□Tim曾經被考慮的的角色：Sid & Nancy里的Johnny Rotten，Schindler"s List里的Amon Goeth，Pulp Fiction里的Vincent，Hannibal里的Hannibal;
□Tim覺得自己長得非常難看,但他說不會去整什么容,尤其當記者建議他改動鼻子的外觀時,"他下意識地用手護住鼻子‘No,no,it"s a family nose!""；
□Tim99年新買的房子價值190萬，位于帕薩迪納市的高檔住宅區；建于1920年左右，是他們夫婦都很喜歡的設計風格；
□Tim喜歡看Eastenders（BBC自1985年起熱播的一部肥皂劇）
□Tim極惡穿西裝，他說那種感覺讓他非常不舒服;99年時他曾自豪地宣稱他只有兩套西裝;他最常見的服飾是牛仔褲和T恤;
□Tim鐘情于低檔次酒吧，時常在那里出沒;
□Tim對紋身著迷，他曾說若自己不是演員，會把全身包括臉都紋滿，而現在只好把所有紋身限制在右臂上；這些紋身多是用來紀念他生命中發生的大事；
他的第一個紋身來自南倫敦的一個血汗工廠，據他自己說，沒有實際意義，當時只是想紋； 第二個是為紀念長子Jack的出生，后來又先后為他的妻子（Tim戲稱這是他的結婚戒指），他們的兩個孩子做過紋身；另外Tim還紋過"PERISH"字樣的紋身；他也很喜歡body piercing;
-------------------------------------------
鬼水怪談 (Dark Water) [2005]
最后的征兆 (The Last Sign) [2005]
別來敲門 (Don"t Come Knocking) [2005]
銀城競選 (Silver City) [2004]
美麗家園 (The Beautiful Country) [2004]
叛徒與英雄 (To Kill a King) [2003]
不間斷殺機 (Emmett"s Mark) [2002]
三劍客 (The Musketeer) [2001]
納粹制造 (Invincible) [2001]
決戰猩球 (Planet of the Apes) [2001]
內神外鬼 (Lucky Numbers) [2000]
面包與玫瑰 (Bread and Roses) [2000]
欲望巴黎 (Vatel) [2000]
百萬美元旅館 (The Million Dollar Hotel) [2000]
海上鋼琴師 (Leggenda del pianista sull"oceano, La) [1998]
暴徒 (Hoodlum) [1997]
浪子回頭妙事多 (Gridlock"d) [1997]
兄弟情義 (No Way Home) [1996]
人人都說我愛你 (Everyone Says I Love You) [1996]
仿骨豪情 (Rob Roy) [1995]
低俗小說 (Pulp Fiction) [1994]
小奧德薩 (Little Odessa) [1994]
黑暗的心 (Heart of Darkness) [1994]
烈火青春 (Bodies, Rest & Motion) [1993]
落水狗 (Reservoir Dogs) [1992]
凡高與提奧 (Vincent & Theo) [1990]
君臣人子小命嗚呼 (Rosencrantz & Guildenstern Are Dead) [1990]
情欲色香味 (The Cook the Thief His Wife & Her Lover) [1989]
分離的世界 (A World Apart) [1988]
海上鋼琴師臺詞(2)
海上鋼琴師經典臺詞大全
We laughed and kept saying;see u soon;,but inside we both knew we'd never see each other again.我們笑著說再見，卻深知再見遙遙無期。
陸上的人喜歡尋根問底，虛度了大好光陰。冬天憂慮夏天的姍姍來遲，夏天則擔心冬天的將至。所以他們不停四處游走，追求一個遙不可及、四季如夏的地方—我并不羨慕。
Why why why why why I think land people waste a lot of time wondering why. Winter comes they can't wait for summer; summer comes they're living dread of winter. That's why
We laughed and kept saying ;See you soon;. But inside we both knew we'd never see each other again. 雖然我們互相笑著說“回頭見”，但是我們都心知肚明，分離即永別。
寧愿一生孤獨，不愿隨波逐流。
阻止了我的腳步的，并不是我所看見的東西，而是我所無法看見的那些東西。你明白么？我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市里，什么東西都有，可惟獨沒有盡頭。
It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see. You understand that? What I didn't see. In all that sprawling city there was everything except an end.
Moonlight city. You just couldn't see an end to it. It wasn't what I saw that stopped me, Max. It was what I didn't see.
偌大的城市，綿延無盡。并非是我眼見的讓我停住了腳步，而是我所看不見的。你能明白嗎？
只要你有一個好故事和一個可以傾訴的人，你就永遠不會完蛋。
You're never really done as long as you have a good story and some one to tell it to.
Not everybody could sail the ocean, but still we could share this dream.
不是每個人都能成為銷魂的船長，但都可以讓夢想遠航
“那個世界好重 壓在我身上。你甚至不知道它在哪里結束 你難道從來不為自己生活在無窮選擇里而害怕得快崩潰掉嗎？”
You are infinite.And on this keys,the music that you can make is infinite.
音樂是在有限的在琴鍵上，奏出無限的音樂。
陸地？陸地對我來說是一艘太大的船，一個太漂亮的女人，一段太長的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一種我不會創作的音樂。
Land? Land is a ship too big for me. It's a woman too beautiful; it's a voyage too long, a perfume too strong. It's a music I don't know how to make.
連綿不絕的城市，什么都有，除了盡頭，沒有盡頭。
別人刻意隱瞞的事情
有時候并不是想害你
往往他們瞞住你反而是為了保護你
所以
最好不要深究
拿一部鋼琴來說，從琴鍵開始，又結束。你知道鋼琴只有88個鍵，隨便什么琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的，在琴鍵上制作出的音樂是無限的。我喜歡這樣，我活的慣。
“陸上的人喜歡尋根問底，虛度了大好光陰。冬天憂慮夏天的姍姍來遲，夏天則擔心冬天的將至。所以他們不停四處游走，追求一個遙不可及、四季如夏的地方—我并不羨慕。”
綿延的城市應有盡有，卻唯獨沒有盡頭。
阻止我腳步的，并不是我所看見的，而是我所無法看見的。
愛一個女人，住一間屋子，買一塊地，望一個景，走一條死路。太多選擇，我無所適從，漫無止境，茫茫無際。
沒有盡頭的城市。
是上帝的鋼琴。
只要你還有一個好故事，以及一個好聽眾，那么你還沒有完。
太多的選擇，太復雜的判斷，精神會崩潰的。
什么都有。 沒有結果。我無法望見的正是一切結束的的地方。這個世界的盡頭。
我是在這艘船上出生的，整個世界跟我并肩而行，但是，行走一次只攜帶兩千人。這里也有欲望，但不會虛妄到超出船頭和船尾。你用鋼琴表達你的快樂，但音符不是無限的。我已經習慣這么生活。
After all, I don’t exist for anyone.
反正，世間沒人記得我。
你明白么？我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市里，什么東西都有，可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭，世界的盡頭。
我永遠無法放棄這艘船，不過幸好，我可以放棄我的生命。反正沒人記得我存在過，而你是例外，max，你是唯一一個知道我在這里的人。你是唯一一個，而且你最好習慣如此。原諒我，朋友，我不會下船的。
天堂的名單里，沒有他的名字。他從未出生，從未死亡，從未存在。1900。海上鋼琴師。一個傳奇中的傳奇。
我停下來，不是因為所見，是因為所不見。你明不明白？是因為看不見的東西。
Forgive me, my friend, but I’m not getting off.
朋友，原諒我。我不下船了。
真正的朋友，一生僅有的。如果你決定回到陸地，如果你想找回那種腳踏實地的感覺。那么你再也聽不到那種天籟。但是，正像他說的那樣。“只要你還有個好故事，你就永遠不會完蛋，還有一個能夠傾訴的人。”問題是，我的故事別人半個字都不會信。
You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way。
在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。
“你把我推到舷梯上然后扔給我一架有百萬琴鍵的鋼琴，百萬千萬的沒有盡頭的琴鍵，那是事實，max，它們沒有盡頭。那鍵盤是無限延伸的。然而如果琴鍵是無限的，那么在那架琴上就沒有你能彈奏的音樂，你坐錯了地方，那是上帝的鋼琴。”
“鍵盤有始有終，你確切知道 88 個鍵就在那兒，錯不了。它并不是無限的，而音樂，才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的，我喜歡這樣，我能輕松應對 ! ”
這艘船每次只載客兩千，既載人，有載夢想。
我愛那座城市
那里的冬天真是美極了
到三月
在你最意想不到的時候
總有個下午
大霧席卷而來
就像是一道屏障
它剛好垂到街燈那么高
將一切攔腰斬斷
像一把白劍
真是神奇
房子沒有了屋頂
樹木失去了枝干
圣路易大教堂的尖頂也不見了
街上的行人都沒有了腦袋
肩膀以上一切都消失了
在杰克遜廣場上只能看到
一具無頭尸體走來走去
撞到一起
他們就問候說
“家里人都好么？”
But 2000 people at a time, and there were wishes here。
這艘船每次只載客兩千，既載人，又載夢想。
我已經與這個世界擦肩而過了
“天啊！你你看過那些街道嗎？僅僅是街道，就有上千條！你下去該怎么辦？你怎么選擇其中一條來走？怎么選擇“屬于你自己的”一個女人，一棟房子，一塊地，或者選擇一道風景欣賞，選擇一種方法死去。 ”
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die. All that world just weighing down on you. You don’t even know where it comes to an end.
愛一個女人，住一間屋子，買一塊地，望一個景，走一條死路。太多選擇，我無所適從，漫無止境，茫茫無際。
In all that sprawling city, there was everything except an end. There was no end.
連綿不絕的城市，什么都有，除了盡頭，沒有盡頭。
海上鋼琴師臺詞(3)
海上鋼琴師經典獨白臺詞
海上鋼琴師經典獨白臺詞
海上鋼琴師經典獨白臺詞1
1. 城市那么大，看不到盡頭。
2. 我生于船，長與船，世界千變萬化。
3. 琴聲有限，琴藝無限，鋼琴有88個琴鍵是誰也不否認的，可它彈出的音樂卻是無限的！
4. 我永遠無法走下這艘船，但最好的事，我可以步下人生的舞臺。畢竟，對人們而言我并不存在。
5. 我喜歡那樣，我應付得來。
6. 很長一段時間他都很古怪，不愿和任何人講話，從早到晚，總是一個人獨處，好像心里有個解不開的疙瘩。
7. 陸地?陸地對我來說是一艘太大的船，一個太漂亮的女人，一段太長的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一種我不會創作的音樂。
8. 雖然我們互相說著回見，但我們心知肚明，分離即永別。
9. 你把我推到舷梯上然后扔給我一架有百萬琴鍵的鋼琴，百萬千萬的沒有盡頭的琴鍵，那是事實，max，它們沒有盡頭。那鍵盤是無限延伸的。然而如果琴鍵是無限的，那么在那架琴上就沒有你能彈奏的音樂，你坐錯了地方，那是上帝的鋼琴。
10. 只要你還有一個好故事，還可以找個人講講，就還不算完。
11. 別以為我不幸福，我不會再那樣了。
12. 天啊!你……你看過那些街道嗎?僅僅是街道，就有上千條!你下去該怎么辦?你怎么選擇其中一條來走?怎么選擇“屬于你自己的”一個女人，一棟房子，一塊地，或者選擇一道風景欣賞，選擇一種方法死去。
13. 歷史不是由“如果”構成的。我唯一肯定的事。
14. 拿鋼琴來說，鍵盤有始也有終。有88個鍵，錯不了，并不是無限的。
15. 我永遠無法放棄這艘船，不過幸好，我可以放棄我的生命。反正沒人記得我存在過，而你是例外，max，你是唯一一個知道我在這里的人。你是唯一一個，而且你最好習慣如此。原諒我，朋友，我不會下船的。
16. 思前想后，你不怕精神崩潰？那樣的日子怎么過？
17. 我擔心上帝那里的名單上沒有我的名字。
18. 比起奔向未知的茫然，守著舊夢湮滅是多么浪漫的事！
19. 改變生活，重新開始。
20. 若你只是想免于海上的顛簸之苦，若你只是想要腳踏實地，那你可能永遠不能再聽到那原本近在身邊的天籟。
21. 只要你還有個好故事，和一個可以傾訴的人，你就永遠不會完蛋。
22. 那個世界好重，壓在我身上。你甚至不知道它在哪里結束，你難道從來不為自己生活在無窮選擇里而害怕得快崩潰掉嗎？
23. 陸地上的人們浪費了太多手時間去問什么，冬天來臨時，巴望著夏天，夏天到來時，就已經開始害怕冬天，所以人們用不厭倦旅行，總是在追尋，四季日春的遠方。
24. 鍵盤有始有終，你確切知道88個鍵就在那兒，錯不了。它并不是無限的，而音樂，才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的，我喜歡這樣，我能輕松應對！
25. 陸地?對我來說，陸地是艘太大的船，是位太美的美女。是條太長的航程，是瓶太香的香水，是篇無從彈奏得樂章。
26. 在有限的鋼琴上你能自得其樂，我學會這樣生活。對我來說，陸地是艘太大的船，是位太美的女人，是個太長的旅程，是瓶太濃的香水，是個我不知該從何譜起的樂章。
27. 我是在這艘船上出生的，整個世界跟我并肩而行，但是，行走一次只攜帶兩千人。這里也有欲望，但不會虛妄到超出船頭和船尾。你用鋼琴表達你的快樂，但音符不是無限的。我已經習慣這么生活。
28. 阻止了我腳步的，并不是我所看見的東西，而是我所無法看見的那些東西。你明白么?我看不見的.那些。在那個無限蔓延的城市里，什么東西都有，可惟獨沒有盡頭。
29. 我沒法舍棄這艘船，我寧可舍棄自己的生命。
30. 陸上的人喜歡尋根問底，虛度了大好光陰。冬天憂慮夏天的姍姍來遲，夏天則擔心冬天的將至。所以他們不停四處游走，追求一個遙不可及、四季如夏的地方—我并不羨慕。
31. 雖然我們互相笑著說“回頭見”，但是我們都心知肚明，分離即永別。
32. 偌大的城市，綿延無盡。并非是我眼見的讓我停住了腳步，而是我所看不見的。你能明白嗎？
33. 盡頭在哪里？可以給我看看盡頭么？
34. 只要你還有一段好故事，并能向某人講述它，那你就不是在瞎折騰。
35. 拿一部鋼琴來說，從琴鍵開始，又結束。你知道鋼琴只有88個鍵，隨便什么琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的，在琴鍵上制作出的音樂是無限的。我喜歡這樣，我活的慣。
36. 走過跳板，前面的鍵盤有無數的琴鍵。
37. 我停下來，不是因為所見，是因為所不見。你明不明白?是因為看不見的東西。
38. 也許他從未看過這世界，但近三十年來，世界就在這船上不斷來去，而在這船上過了近三十年，他窺視這一切并得其神髓。
39. 城市那么大，看不到盡頭，我停下來不是因為所見是因為所不見，是因為看不見的東西。連綿不絕的城市什么都有，就是沒有盡頭，我需要看見世界的盡頭。上了岸，何去何從?愛一個女人，住一間屋，買一塊地，望一個景，走一條死路，太多的選擇我無所適從。
40. 我已經與這個世界擦肩而過了
海上鋼琴師經典獨白臺詞
1.經典的電影的臺詞獨白
2.海上鋼琴師的經典臺詞
3.《海上鋼琴師》經典雙語臺詞
4.《海上鋼琴師》經典臺詞精選
5.海上鋼琴師經典臺詞
6.黃磊主演似水年華的經典獨白臺詞
7.關于內心獨白的經典句子
8.經典獨白摘抄大全
海上鋼琴師臺詞(4)
【電影《海上鋼琴師》】
原片名 La Laggenda del pianista sull " oceano（意大利文）
系列簡介
意大利導演托納托雷的三部作品——《天堂電影院》（又譯星光伴我心），《海上鋼琴師》（又譯聲光伴我飛），《西西里的美麗傳說》（又譯真愛伴我行），我們可以將它們定義為“時空三部曲”或者是“尋找三部曲”。導演運用了一種相同的敘事結構——“回到”。
2.劇情
一九零零年的第一天。油輪維珍尼亞號載著熙熙攘攘的歡呼人群在紐約港靠岸。在夢想的鼓動下黑壓壓的人流涌下船，迎接充滿可能性的美好未來。喧囂過后，船上除了船員所剩無幾。添煤工人Danny Boodman于是偷偷跑到餐廳搜羅客人遺落下的貴重物品，結果一無所獲。失望之余，他在鋼琴架上發現一個漂亮的嬰兒。他抱起嬰兒，看見他的目光清澈，皮膚白凈。Danny Boodman對這意外收獲十分驚喜，于是收留了這個孩子，起名叫1900，紀念這孩子在新世紀的第一天被他收養。
善良的Danny Boodman十分疼愛小1900，教他讀書，不讓他受苦。但因為沒有任何出生證明之類的文件，Danny Boodman害怕1900會被別人搶走，不許他離開船艙一步。
在1900八歲時，Danny Boodman死了，在懵懂的1900于生離死別前迷茫時，突然聽見遠處傳來美妙動人的聲音，他回過頭，身邊一個亞洲女人告訴他，這是音樂。
幾日后，1900在夜里偷偷溜進餐廳，來到白天船屬樂手演奏娛樂上等乘客的鋼琴前，彈起了自己即興發揮的曲子。歌聲吵醒了許多乘客，他們好奇的想去探個究竟，卻都陶醉在這小家伙如天籟般的音樂中。直到音樂停下來，船長才過去對他說，“1900，你不可以彈琴，這完全不合規矩。”年幼的1900任性的回答說：“讓規矩全都滾蛋。”
幾年后，成人的1900成了維珍尼亞號樂隊的鋼琴師，雖然他從未下過船，但是已經名聲遠揚。在一次暴風雨中，他巧遇了正在暈船的Max，兩個人十分投緣。從此，max成了他一生的知己。
Max十分欣賞他的音樂才華，但也同時對他固執的不肯下船等上陸地感到困惑。他希望1900能向世人展示自己的才華，得到世人的承認，名利雙收，過上好的生活。但對1900而言，世人向往的生活對他而言太過遙遠，無法理解，也因此根本不具備誘惑力。
即使彈琴勝過爵士樂的始祖Jelly Roll Morto，讓1900名聲大噪，唱片出版商希望為他錄制唱片，并保證他會名利雙收，他的內心依然平靜，安于生活和音樂帶給他的快樂。直到他遇到一個樸素而迷人的女孩。那一天他正在錄制唱片，女孩順著窗子向里看，和他四目相對，他立刻愛上了她。隨興而發彈奏了一曲為愛情的柔情似水的曲子。（那個女子就是手風琴匠的女兒，老人走出了自己的天地，來到了美國。開立了一家魚店。建立了屬于自己新的世界。而1900卻始終不能釋懷。直到最后一刻。）
在女孩下船的幾周后，1900十分的痛苦，他想去找她。Max的勸說和對愛情生活的憧憬打動了他，他最終決定下船，登上陌生的陸地。那天所有的船員都和他揮手告別，他穿著max送給他的大衣，緩慢的走下船梯，走到一邊時，他茫然的看著諾大的紐約市，凝視了一陣，他突然拿起禮帽拋向遠方，然后回頭，返回了船上。他對Max說，我再也不下船了。
直到許多年后，大戰結束，早已離開維珍尼亞號的max偶然發現破舊的維珍尼亞號就要被炸掉，他堅信1900在船上，幾經周折，最終找到了他。但是1900執意不肯下船，世界太廣闊了，讓他陌生得害怕，這個船對他就是一切。Max最終悲傷的離去，在遠處目送維珍尼亞號和1900一同被炸彈粉碎。
那天他告訴曾對之提起過1900的傳奇故事的樂器行老板1900死了，老板也感到惋惜，于是把max因為窘迫買掉的小號還給了他，對他說，一個好的故事比一個舊小號值錢。帶著僅值舊小號的1900的故事，Max離開了，從此，很少再有人會記起那一生不會踏上陸地的天才鋼琴師和他傳奇的一生。
3.影片解析
關于電影
這是一部蕩氣回腸的詩意旅程電影，那無處不在的鋼琴聲將觀眾帶入1900的心靈深處。影片采用最極端的浪漫主義風格，引起兩極反應：有人視之為杰作，而西方很多人把它看成“最好看的爛片”。影片的缺憾在于人物刻畫，主角太過神秘，讓人無法洞察他的內心世界，因而就很難真正同情他。如果能把心態調離憤青階段，該片則有打動人心的浪漫魔力。
整部片子隨著Max回憶中的1900，與現實中Max追尋1900的下落這兩條主軸，交互穿插，緊緊牽動著觀眾的心，而當Max從樂器行老板口中得知，Virginian號即將被拆解時，故事也達到了最高潮。
從戰前離開Virginian號之后便未曾聽說過1900消息的Max堅信，1900必定還在船上，他努力延阻了船只拆解的時間，來到這艘已殘破不堪的廢船上欲尋找1900最后的蹤影。1900還會在船上嗎？還是如Max的期望，已經找了個地方，娶了老婆、生了小孩，并在茶余飯后之際同她們提起Max這個好友……
除了曲折的情節，幾個精彩的橋段更是令人吟詠不已，包括Max初識1900時，兩人在海上狂風暴雨之際松開了鋼琴的固定栓，坐在鋼琴前隨船擺動著，一邊彈琴一邊在大廳里四處滑動，像極了跳著華爾滋或探戈的舞者；而面對傲慢的Jelly來勢洶洶的挑戰，1900如何展現出他過人的鋼琴天賦，讓與會者由輕蔑轉為震驚；以及那個不知名的女孩（曾與1900用手風琴合奏的老人的女兒。），如彗星般的散發出耀人光芒卻又快速離去，使得1900淡淡的憂愁，回憶的感傷，在片里充斥的偏黃色系影像中，益發顯得鮮明。至于移民懷著夢想乘船來到新大陸，在看到自由女神像之際驚叫“America！”的喜悅，卻也與孤寂的1900看著旅客上上下下的冷漠相映……
1900這個角色，因為孤寂落寞的經歷，使其更能敏銳的看透人心，并藉此彈奏、創作出感動人心的樂曲。但一生面對海洋、面對鋼琴，陸地上的一切，對他來說有著太多的不確定性，使他一直對陸地躑躇不前。正如他所說：“我看不到陸地的盡頭”，或許對1900而言，海天一色的景致看得到地平線，往返多地的郵輪也有靠港停泊的時候，88個琴鍵是有限的，他可以據以創作無限的樂章，然而陸地上綿延不絕的大城市，是他所看不清也無法掌握的。
【海上鋼琴師】：感傷的海上傳奇
生于船，
長于船，
死于船，
這是一個虛幻的奇跡，一個傷感的故事，也是一個關于他的傳奇。
大海、輪船、鋼琴、陸地、孤獨、友情與天才交織的故事。
孤獨，自從他被拋棄在維珍尼亞號開始就注定了他一生的悲劇，
樂者，自從在丹尼的海葬聽到音樂時就注定與音樂的一生糾纏，
傳奇，自從他無師自通流出的第一首曲就注定了他一生的傳奇，
他有個好長的名字叫【丹尼·伯特曼·T·D·林蒙·1900】。
音樂是他對人生的感悟
他的一生是無根的，終生都在飄泊的維珍尼亞號上，至死也沒有踏足陸地，他的一生就是一艘船與音符所組成。與他最不可分隔的就是音樂，他用率性而為的靈感，譜出最有情的音樂去解讀人生。
他有驚人的音樂天賦，那是一種超忽常規的能量，是一種超敏銳的洞察力，與靈歌之王雷·查爾斯不同，雷·查爾斯是用音樂來完成對生命的依托，而他卻是用音樂去解讀生活，感悟人生，雖然他們對音樂都有異乎常人的感悟力，但卻有著不一樣的執著，雷·查爾斯將一生都放在了音樂這個精神生活上，而對于1900來說，音樂就是他的語言。他用心靈演繹融入了世間百態的樂曲。
他是音樂演繹的天才，輕巧的手指流水般的滑過琴鍵，在他的指尖下所流淌著的就不僅僅是音符，而是對生活的真誠。深情飄逸的曲風，唯美、優雅的飛揚，他的音樂時而精巧，時而大氣，時而細膩，時而磅礴，時而小心，時而大膽，時而激情，時而委婉。他以音樂來體現人物，用音樂來表達情感，用音樂來講述人生，他用音符來代替語言來觸及人們的心靈，聽著他的音樂，就像是聽著人生的經歷，聽著人生總總，他的手在鍵上，但是心如癡迷的樂者一樣隨著自己的音樂一起翱翔。我第一次強烈地感覺到音樂的世界是這么廣闊，原來音樂講述的世界是這么的迷人，這種音樂與人生的立體結合真的是讓人大開眼界，對于音樂也有了另一番的認識。
孤獨的寂寞與他的海上宿命
他一生都在海上，那艘客輪就是他的家，他的執著就是對海的依戀，海是他的宿命。
周而復始的人來人往、悲歡離合、人間萬象，一幕一幕的在他面前上演，他似乎已看盡了人間的繁華、冷漠、凄涼與虛偽，也看盡了人生。
“我寧可舍棄自己的生命，也不愿意在一個找不到盡頭的世界生活，我之所以走到一半停下來，不是因為我所能見，而是我所不見……”。
在陸地上，他掌握不了自己的命運，他也無法操縱那幺多的選擇，他的能力僅限于用88個鍵子所創造出來的世界，所以他選擇了不變。船就是他保護自己，囚禁自己的地方，同時也是他與紅塵隔離的地方。沒有身份證，沒有出生證明，這些都不是阻止他去陸地的牢籠，真正是牢寵卻是他的心，是一個在他的心中永遠的家。對于外界的不可知與不確定，他只有幻想、好奇與極大的恐懼。而維珍尼亞號才是他唯一的方向，在這里，他有時像個頑皮自在的孩子，有時卻又孤獨的叫人心酸，孤獨的藝術人生與無盡的大海也就是他的宿命。
我本不信宿命，命由人改，但深思后醒悟，性格豈非宿命，決定人一生，性格就是宿命，而對于1900，他宿命的一生豈非正是他的性格所定。
他是純粹的天才，他的個性是天才與幻想交融，他沒有下船，他選擇了他的幻想世界，他的懦弱似乎有些不正常，有些不可思議，但什幺是正常的？最起碼，他選擇了自己的路，為自己而活，而我們是不是還在為了一些遙不可及的所謂理想而奮斗，是不是還在為了壓力、為了別人而活，對一些唾手可得的卻沒有珍惜，對這些身邊的美好都沒有觸摸過。這豈非也同樣不正常。
友情是世間賜予他的唯一的溫暖
自從出現了光影的留念后，影片里就從來就不缺愛情，但偏偏這個海上鋼琴師卻沒有這樣的好運，對海的依戀，對選擇的恐懼，使他錯過唯一一次去愛的機會，他掰碎了那張記錄了初戀的唱片，他也掰碎了那段沒有結果的回憶。
還好，宿命在剝奪了他愛情的權力后，又給了他一段難得的友情。
這也是一個沒有女主角的電影，影片就是隨著胖子麥克斯的旁白開始，麥克斯也成了他主動與社會相關聯的唯一鈕帶，而與胖子麥克斯的友情也是1900在影片中除了大海與音樂外的最重要的感情寄托，也正是由于這個老友的存在，我們才會覺得他這孤獨的一生有了些許的溫暖。
當胖子抱著唱機，播放著柔情似水的無名樂曲在即將炸毀的維珍尼亞號上尋找他時，隨著影片的剪輯，胖子與柔情的音樂出現在了船上的一些舊地，這時與其說他的行為是尋找，倒不如說是緬懷，緬懷與1900一起走過的日子，緬懷對過去光影的留念。
你為什么暈船浪？這是兩人多年后再次重逢的第一句話，這也是他們友情最開始的記憶。
胖子最終沒有勸阻1900的最后決定，理解的面對他不歸之路的選擇，這是一種什幺深度的感情，換了是你，你會怎幺做，是自私的拉他下船還是放手讓他達到靈魂的升化。當麥克斯默默地含淚離開即將炸毀的維珍尼亞號時，1900叫住了他，給他講了一個不好笑、但動人的笑話，我也發覺男人與男人之間的傾訴竟也感性、如此動人，也如此傷感，這時我有了一種莫名的悲傷，是一種孤獨的傷感。
吸引你眼球的影片靈魂
整部影片的氣氛都是由這個男人來營造的，從來沒有看過蒂姆·羅思這樣的儒雅，從來沒有見過他這樣的樸實，他的表演是那幺的不著痕跡，洗盡鉛華、渾若天成，驕而不躁。
他賦予了1900最大的生命力，并不年輕帥氣的他，用了富有童稚化的表演，將與紅塵疏遠的海上鋼琴師的無世俗、輕松、自然、雍容的性格進行了最有力的詮釋。他的眼神，親密而疏遠，清轍且憂傷。他將人物進行細節的刻畫，用點托起了人物，“隱”而不發的霸氣，悠然自得的優雅氣質，卻又略帶童稚純真。
在他的演繹下，這個海之子，就像是一個惹人憐愛、頑皮反叛、隨性而為的孩童，卻又有著叫人傷感的孤獨宿命。這會是一個不朽的角色，這會是一個真正的演者，至少是在我的心中。
影片透露出沉靜的歐州風格，非現在一些狂轟爛炸的好萊塢影片可比，雖然有幾段因要帶出劇情的而設置的回憶也稍嫌突兀與冗長，但這些并沒有影響我對影片的喜愛。它雖有看似稍有荒誕的劇情，但演員出色的表演賦予了影片太多，將你帶入了故事，讓人完全忘了這是一出戲，只是一個關于奇跡的傳說。 當他平靜的抬頭望向天空，那清轍直透入人心靈的眼神至今叫我難忘，看著他隨著爆炸的像涅盤一樣的維珍尼亞號號沉入了海底，留下的唯有心酸與感嘆。
從來沒有一部片子能帶給我這樣的感傷，我想把文字寫的傷感，細膩一些，奈何我生硬的文筆無法達到。這部影片的原聲音樂應該是最有價值，因為每一段流水般的音樂都記錄著他一生中的故事，精彩卻不矯情，平淡卻又不失回味，而他的故事就像是這部片子的直譯名《1900的傳奇》一樣，這是一個奇跡，是一個海上傳奇，傷感的。
此曲只應天上有——觀《海上鋼琴師》
1900是一個被人遺棄在維吉尼亞號蒸氣船上的孤兒，一位善良的黑人燒爐工收養了他。那天，正好是1900年元旦，于是燒爐工給孩子取名為1900。然而燒爐工在一次海上意外事件中喪生，只有8歲大的1900再度成為了孤兒。
1900無意間鬼使神差地來到一等艙舞廳的落地窗外，他第一次見到了與他一生命運交織在一起的樂器——鋼琴。從此，維吉尼亞號載著他用心靈演繹出的樂曲在歐美大陸間往返航行。
從未上過陸地的1900對紅塵俗世深懷戒意。他說，陸地是一艘太大的船，太漂亮的女人，太長的旅程，太濃烈的香水，無從著手的音樂。他看不到陸地的盡頭。縱使后來遇上了一位一見鐘情的少女，他仍然不能邁下舷梯。直到最后，唯一的好友邁克斯告訴他廢船將要被炸毀，他也不愿離開，最后，從出生開始就沒有離開過維吉尼亞號的1900殉船于海底。
看過《海上鋼琴師》后，我有一種想要理解1900的沖動，那怕只是一點點。雖然隔著電視屏幕，隔著遙遠的年代，隔著汪洋大海，所幸的是現代電子技術的發展使我們清晰的看到1900純凈得如同嬰兒般的藍眼睛。演員蒂姆·羅斯的精湛演繹使我確信，真的有那樣一個沒有親人、沒有戶籍和國籍的天才鋼琴師曾在海上飄泊過。人世間的誘惑，功名利碌，他都視若無睹。即使是愛情，或可曾讓他魂牽夢縈，但就算那樣，他也只讓畢生之愛凝聚在瞬息：舷窗外移動的少女的倩影，破碎的唱片上夢幻般輕柔舒緩的樂曲，三等艙里膽怯忐忑的一個輕吻。此外，便是鋼琴、游船和大海，還有浪濤中的平穩與寧靜。八十八個琴鍵上創造的無限的、美妙的、自由自在的音樂，充實了他有限而單純的生命。
1900是優雅的男人。絲紋不亂的深金頭發，纖塵不染的衣帽領結，風度翩翩的舉手投足，才華出眾的自信風采，純凈脫俗的天使面容。他的鋼琴前曾有多少美女為他傾情？他一定是沉浸于自己的音樂而無暇為琴音外的事物分心。
1900的生活單純但不乏人性之美。與養父間短暫的親情，與偶遇的少女瞬息即逝的愛情，以及陪伴他最長時間的邁克斯的友情，都曾滋潤過1900孤寂落寞的心。1900是感情細致而深邃的男人，他的精神和才情都傾注在鋼琴的八十八個琴鍵上。誰能理解他的心聲，誰能讀懂他憂郁而溫柔的眼神，誰是他不離不棄的愛人？惟有流淌于他指間的動人樂符。
若與俗世的生活來對照，影片中1900的言行似乎有不真實的地方。比如，他從未接觸過鋼琴和音樂，但當他的手第一次放在琴鍵上的時候，那些動人的旋律竟能天然一般流瀉而出；他從未受過正統的教育，卻能說出那么詩意而蘊涵豐富的語言；甚至最后，當朋友邁克斯在那條殘破不堪的，顯然已廢棄很久的游船上找到他時，1900哪來的食物維持生命？
我想，也只能以一顆詩意而浪漫的心去理解這部影片和1900。影片有意撇開物質的喧嚷，而突出了1900靈魂與音樂的交融，同時引導觀眾與片中或精彩絕倫，或妙趣橫生的音樂達到共鳴。
最后，當天上的一縷光線投射下來。1900仰起平靜的臉，似乎在問上帝，天堂里有鋼琴嗎？
1900舉起雙手在空中虔誠的彈奏，輕盈悠揚的旋律流水般在寂靜的空氣里回旋。頃刻間，一聲轟響，巨大的火花在海上開放——1900帶著他尚未湊完的樂曲飛升至天堂。
精彩臺詞
“城市那么大，看不到盡頭。在哪里 ? 我能看到嗎 ? 就連街道都已經數不清了，找一個女人，蓋一間房子，買一塊地，開辟一道風景，然后一起走向死路。太多的選擇，太復雜的判斷了，難道你不怕精神崩潰嗎 ? 陸地，太大了，他像一艘大船，一個女人，一條長長的航線，我寧可舍棄自己的生命，也不愿意在一個找不到盡頭的世界生活，反正，這個世界現在也沒有人知道我。我之所以走到一半停下來，不是因為我所能見，而是我所不能見。”
“鍵盤有始有終，你確切知道 88 個鍵就在那兒，錯不了。它并不是無限的，而你，才是無限的。你能在鍵盤上表現的音樂是無限的，我喜歡這樣，我能輕松應對，而你現在讓我走過跳板，走到城市里，等著我的是一個沒有盡頭的鍵盤，我又怎能在這樣的鍵盤上彈奏呢 ? 那是上帝的鍵盤啊 ! ”
“所有那些城市，你就是無法看見盡頭。盡頭？拜托！拜托你給我看它的盡頭在哪？當時，站在舷梯向外看還好。我那時穿著大衣，感覺也很棒，覺得自己前途無量，然后我就要下船去。放心！完全沒問題！可是，阻止了我的腳步的，并不是我所看見的東西，而是我所無法看見的那些東西。你明白么？我看不見的那些。在那個無限蔓延的城市里，什么東西都有，可惟獨沒有盡頭。根本就沒有盡頭。我看不見的是這一切的盡頭，世界的盡頭。”
“拿一部鋼琴來說，從琴鍵開始，又結束。你知道鋼琴只有88個鍵，隨便什么琴都沒差。它們不是無限的。你才是無限的，在琴鍵上制作出的音樂是無限的。我喜歡這樣，我活的慣。”
“你把我推到舷梯上然后扔給我一架有百萬琴鍵的鋼琴，百萬千萬的沒有盡頭的琴鍵，那是事實，max，它們沒有盡頭。那鍵盤是無限延伸的。然而如果琴鍵是無限的，那么在那架琴上就沒有你能彈奏的音樂，你坐錯了地方，那是上帝的鋼琴。”
“天啊！你……你看過那些街道嗎？僅僅是街道，就有上千條！你下去該怎么辦？你怎么選擇其中一條來走？怎么選擇“屬于你自己的”一個女人，一棟房子，一塊地，或者選擇一道風景欣賞，選擇一種方法死去。 ”
“那個世界好重，壓在我身上。你甚至不知道它在哪里結束，你難道從來不為自己生活在無窮選擇里而害怕得快崩潰掉嗎？”
“我是在這艘船上出生的，整個世界跟我并肩而行，但是，行走一次只攜帶兩千人。這里也有欲望，但不會虛妄到超出船頭和船尾。你用鋼琴表達你的快樂，但音符不是無限的。我已經習慣這么生活。 ”
“陸地？陸地對我來說是一艘太大的船，一個太漂亮的女人，一段太長的旅行，一瓶太刺鼻的香水，一種我不會創作的音樂。我永遠無法放棄這艘船，不過幸好，我可以放棄我的生命。反正沒人記得我存在過，而你是例外，max，你是唯一一個知道我在這里的人。你是唯一一個，而且你最好習慣如此。原諒我，朋友，我不會下船的。”
海上鋼琴師臺詞(5)
海上鋼琴師經典臺詞海上鋼琴師經典臺詞 1、Allthatcityyoujustcouldn"tseeanendtoit. 城市那么大，看不到盡頭。 2、Theend?Please?Canyoupleasejustshowmewhereitends? 盡頭在哪里？可以給我看看盡頭么？ 3、ItwasallveryfinalonthatgangwayandIwasgranttooinmyovercoat.Icutquiteafigure,andIwasgettingoff,guaranteed.Thatwasn"ttheproblem. 當年，我踏上跳板，不覺得困難。我穿上大衣，很神氣，自覺一表人才，有決心，有把握，有信心。 4、Itwasn"twhatIsawthatstoppedme,Max,itwaswhatIdidn"tsee.Doyouunderstandthat?WhatIdidn"tsee. 我停下來，不是因為所見，是因為所不見。你明不明白？是因為看不見的東西。 5、Inallthatsprawlingcity,therewaseverythingexceptanend.Therewasnoend. 連綿不絕的城市，什么都有，除了盡頭，沒有盡頭。 6、WhatIdidnotseewaswherethewholethingcametoanend,theendoftheworld. 我看不見城市的盡頭，我需要看見世界盡頭。 7、Takeapiano,hmm?Thekeysbegin,thekeysend.Youknowthereare88ofthem.Nobodycantellyoudifferent.Theyarenotinfinite 拿鋼琴來說，鍵盤有始也有終。有88個鍵，錯不了，并不是無限的。 8、Youareinfinite.Andonthosekeys,themusicthatyoucanmakeisinfinite. 音樂是無限的。在琴鍵上，奏出無限的音樂 9、Ilikethat.ThatIcanliveby. 我喜歡那樣，我應付得來。 10、Yougetmeuponthatgangwayandyourilloutinfrontofmeakeyboardofmillionsofkeys,Millionsandbillionsofkeysthatneverend. 走過跳板，前面的鍵盤有無數的琴鍵。 11、That"sthetruth,Max,theyneverend.Thatkeyboardisinfinite. 事實如此，無窮無盡，鍵盤無限大。 12、Andifthatkeyboardisinfinite,thenonthatkeyboardthereisnomusicyoucanplay. 無限大的鍵盤，怎奏得出音樂？ 13、Youaresittingonthewrongbench.That"sGod"spiano. 不是給凡人奏得，是給上帝奏得。 14、Christ!Didyouseethestreets?Justthestreet-----therewerethousandsofthem. 唉！只是街道，已經好幾千條。 15、Howdoyoudoitdownthere?Howdoyouchoosejustone? 上了岸，何去何從？ 16、Onewoman,onehouse,onepieceoflandtocallyourown,onelandscapetolookat,onewaytodie.Allthatworldjustweighingdownonyou.Youdon"tevenknowwhereitcomestoanend. 愛一個女人，住一間屋子，買一塊地，望一個景，走一條死路。太多選擇，我無所適從，漫無止境，茫茫無際。 17、Aren"tyoueverjustscaredofbreakingapartatthethoughtofit?Theenormityofit. 思前想后，你不怕精神崩潰？那樣的日子怎么過？ 18、Iwasbornonthisship,andtheworldpassedmeby. 我生于船，長與船，世界千變萬化 19、But2000peopleatatime,andtherewerewisheshere. 這艘船每次只載客兩千，既載人，有載夢想。 20、Butnevermorethanfitbetweenprowandstern. 但范圍離不開船頭與船尾之間。 21、Youplayedputyourhappiness,butonapianothatwasnotinfinite!Ilearnedtolivethatway. 在有限的鋼琴上，我自得其樂，我過慣那樣的日子。 22、Land?Landisashiptoobigforme.It"sawomantoobeautiful,it"savoyagetoolong,aperfumetoostrong,it"smusicIdon"tknowhowtomake. 陸地？對我來說，陸地是艘太大的船，是位太美的美女。是條太長的航程，是瓶太香的香水，是篇無從彈奏得樂章。 23、Icannevergetoffthisship.I"mblessedIcanstepoffmylife. 我沒法舍棄這艘船，我寧可舍棄自己的生命。 24、Afterall,Idon"texistforanyone. 反正，世間每人記得我。 25、Youaretheexception,Max.YouaretheonlyonewhoknowsI"mhere.Youareaminority,andyou"dbettergetusedofit. 除了你，Max,只有你知道我在這里，你屬于少數，你最好習慣一下。 26、Forgiveme,myfriend,butI"mnotgettingoff. 朋友，原諒我。我不下船了。 27、Hey,Max!ImaginethemusicIcouldplaywithtworightarms.HopeIcanfindapianoupthere. 兩條右臂能談出什么音樂？希望天堂有鋼琴。
海上鋼琴師臺詞(6)
如果我們較真一點，假設小號手真的把1900弄下船了，故事將怎樣延伸？我們都知道，落魄的小號手沒有能力去為朋友找一艘新的船，找88個琴鍵和盡頭。1900將無可避免被磨去棱角，落入紅塵變成一個凡人。
1900的人生不可避免是一場悲劇，是他自己能預料到的悲劇。“城市那么大，看不到盡頭，我停下來不是因為所見是因為所不見，是因為看不見的東西。連綿不絕的城市什么都有，就是沒有盡頭，我需要看見世界的盡頭。上了岸，何去何從？愛一個女人，住一間屋，買一塊地，望一個景，走一條死路，太多的選擇我無所適從。漫漫無盡，思前想后你不怕精神崩潰？那樣的日子怎樣過？我無法遺棄這艘船，寧可遺棄自己的生命。”
而另一個鏡頭，在Virginian被炸毀的前一刻，忽然一雙手，干枯的手，輕輕的擺放在觀者眼前，然后這雙手開始在空氣中彈奏，背景音樂是那首美妙的樂曲——1900為了心愛的女孩所即興演奏出的愛語。鋼琴的聲音，尤其是這樣以單音為主的簡單旋律，總是顯得特別的干凈和輕靈，仿佛是1900那顆安定的心一般，平緩的旋律傾瀉著柔情，不僅是對那個曾經出現在1900生命里的姑娘的柔情，更是1900膜拜著鋼琴、膜拜著音樂時，心里自然而然的散溢出的柔情。
劇情 男主角1900（人名）的整個人生都已經是一場悲劇了。他是一個被人遺棄在蒸氣船上的孤兒，被船上一位好心的燒爐工收養，然而好人不得好報，燒爐工在一次意外中死亡，只有8歲大的1900又再度成為了孤兒。過人的天賦使他無師自通成了一名鋼琴大師，但宿命也令他天然地對紅塵俗世深懷戒意，他從不敢離船上岸去，只因紐約無際的高樓和川流不息的人群令他迷失自我。縱使后來遇上了一位一見鐘情的少女，他思量再三后，還是放棄了上岸尋找初戀情人的沖動。他永遠地留在船上了，就算到了最后，唯一的好朋友馬克斯警告他廢船將要被炸毀，他也不愿離開，于是從出生開始就沒有離開過弗吉尼亞號的1900殉船于海底。
1900，這個既沒有出生紀錄，也沒有身份證明的人，沒有留下一點痕跡就在人間蒸發，就如流逝了的音符一樣，渺無蹤影了。
蒂姆·羅斯----1900 1961年5月14日出生于英國倫敦，善于模仿各種口音，常被誤認為美國人。他在坎伯維爾藝術學院學習過雕塑，之后退學，一心追求表演事業。1984年演出電影處女作《隸你十年》，他扮演一個剛出道的菜鳥殺手。《隸你十年》讓他拿到包括BAFTA在內的一系列的“最有前途新人獎”。
普魯特·泰勒·文斯 ----Max 《不法之徒》 (1986) 《愛情尤物》 《終結暴力》
朱塞佩·托納多雷 ------導演 1956年5月27日，托納多雷出生于意大利。像是得到了上帝特別的眷顧，托納多雷小小年紀就已經極富天賦，他的第一份職業就是當攝影師，所拍的照片被刊登在不同的攝影雜志上，大獲好評。16歲時，托納多雷就參與了兩出戲劇的拍攝，從這以后他的興趣愛好就開始從拍相片轉換到拍電影，1985年編導的首部劇情片《被稱為教授的男人》獲得了當年意大利電影記者協會的最佳導演銀帶獎和金球獎的最值得期待新導演獎，也被列為意大利為數不多的寫實電影流派新貴導演。。
1988年，32歲的托納多雷執導了他的第二部影片《天堂電影院》，就已經在全球影壇上聲名大噪，獲得法國戛納電影節的評審團大獎和第六十二屆奧斯卡最佳外語片獎。1998年再次捧回意大利大衛獎最佳導演獎的史詩巨作《海上鋼琴師》、2000年再次入圍奧斯卡最佳外語片提名的經典傳奇《西西里的美麗傳說》……都奠定了托納多雷在世界影壇的地位，為他贏得影迷無數。
美國夢 邊敘述邊演（幸福來敲門） Max吹號時的投入，表達出對音樂的熱愛，對號不舍，很感人，表生活艱難窘迫，
Dany的善良，對1900的愛
找工作時表時代背景，競爭激烈，生存難
初次相見彈琴像夢一樣，如1900似夢般的人生，觀影后1900的故事似乎從未發生，有來的如此真實強烈
看人彈琴，表其睿智，高情商
斗琴表其童真，寬容，與世無爭，jerry象征大部分俗世中的人
船 同樣音樂，富麗堂皇----破舊殘敗
最后微笑的釋然，倔強，堅持
獲獎
金球獎(Golden Globe) 2000
最佳原創配樂 歐洲電影獎1999最佳攝影
金衛星獎2000
意大利電影新聞記者協會銀絲帶獎 1999
海上鋼琴師-幕后花絮
《海上鋼琴師》·片中那位挑戰1900，還大言不慚的說是他發明Jazz的那位仁兄在歷史上確有其人，他就是Jelly Roll Morton。《The Crave》本來就是他的作品。在電影里飾演Jelly Roll Morton的那位Clarence Williams III，他父親Clarence Williams也是早期Jazz的重要人物之一。據說是第一位在譜子上使用Jazz這個字眼的人。
·電影中的SS Virginian號在歷史上確有其船，1904年出廠，1954年左右被廢棄。它還與泰坦尼克號有關，據說沉船時SS Virginian號就在附近能接收到無線信號的地方。
雖然Tim Roth本來不會彈鋼琴，但經過拍片前半年的魔鬼特訓后應該是學會了。片子里對1900彈琴時手部的拍攝鏡頭充分說明了那是Tim Roth自己的手(他的手指不長)。要知道做到"形似"對初學者來說已經是很不容易了。
音樂:，《海上鋼琴師》獲得第57界金球獎最佳音樂獎理所當然。看來記者們的審美情趣的確高過了電影商人們，奧斯卡評委不懂音樂也就不知道這位大師的價值。實際上，埃尼奧?莫里康內在《海上鋼琴師》中的配樂，是他在全世界電影作曲家面前樹立的一個新的高峰，在有些方面，他甚至超越了自己
由滕華濤執導，文章、白百何領銜主演的“治愈系”電影《失戀33天》即將于11月8日在全國公映，領跑“圣-光棍節”檔期。《失戀33天》脫胎于同名網絡小說，有強大粉絲基礎，情節幽默歡樂，且有“中國第一小男人”文章完美演繹最賤男閨蜜王小賤，絕對是一部所有想愛以及正在愛著的人們不可錯過的愛情指南。
《失戀33天》講述了27歲的婚禮策劃黃小仙，與男友戀愛七年，在即將結婚之際卻遭遇最好閨蜜的插足感情。失戀后黃小仙十分痛苦，但只能強打精神面對客戶，還要面對每天尖酸刻薄擠兌自己的同事王小賤。不過在工作接觸中，黃小仙漸漸發現王小賤的優點，兩人也越走越近，開始成為合租密友……《失戀33天》氣質歡快，對白扎實，不僅以王小賤對黃小仙獨特的體貼方式，告訴宅男們如何迅速“脫光”，也以幽默的對白和情節向年輕人傳達一個積極的理念：失戀并不可怕，也許是你下一個幸福的開始。
由劉鎮偉指導鄭伊健 莫文蔚 陳奕迅主演的《東成西就2011》將于11月24日上映
影片為答謝新舊影迷而創作，以現代都市生活為背景，繼承了93版“東成西就”喜劇精神，是一部融合了快樂與感動的群星賀歲大片。
影片講述的是:萬年前沏，八個哎天狽神鍘因爭斗不息香，不蔓懂團結被貶寶入凡間孿，徑有朝郁一日填他宰們閘互相橙理框解，囑和歇諧薛相粥處才嫁能重返天助庭婆。耙 臟
熬 磋 輕萬年后，杠港女鐘曉函明與鬼禁馬老爸阿B鑷被莫名蜂追中債，孫無奈圣從加香嘿港逃履到隅廣州窄找不靠訪譜年的災媽煮媽碳嘉訓嘉幼了解巢內情圈。原來燙她騙爐人定伐金要圍辦不劣可能實頒現的漚演唱會曙，因無法兌現，被老幼板周致董列遂入黑濫名咽單替。礦父蓉女億二庇人撤落跑之際募，機饑緣邂磋逅澡各忻色“時拌尚達人埂”，展開一殘段驚胞天地、“伍氣鞋”鬼譽神，砷笑點料越百撼出龜的值都填市梅奇緣各。默 埋
耕 惑 喚演壩唱會謝雖如掙期舉行卻不料再殲生貯意妓外新，濱曉明等七人發筷現自己咆是天土神變身，戎但掌一直代不明白第廢八悉位天神為奸什么下始終沒有出攤現涌，載而不眨期至而虞至驚的訊愛振情員又疤再次打斜亂倦了翼剛剛披建蹬起的詣所噬有蠕平犢衡迎。陰
海上鋼琴師臺詞(7)
-1900: What"s the matter? You lose your sea legs? Where the hell did you find that record?
你怎么了？暈船嗎？你到底在哪找到那張唱片的？
-Max: What have you been up to all these years?
這些年你都做什么了？
-1900: Making music
創造音樂。
-Max: Even during the war?
甚至戰爭時期也在做嗎？
-1900: Even when no one was dancing anymore. Even when the bombs were falling.
即使再也沒人跳舞的時候，即使炸彈四處飛的時候
And I kept playing till the ship got here
我一直都在演奏，沒有停歇，直到船駛到了這里。
-Max: Call this a ship? It"s more like a mountain of dynamite about to explode. A bit dangerous, don"t you think?
你還叫它船啊！這東西比起船更像是個裝滿炸藥即將爆炸的山，你不覺得有點危險嗎？
-1900: And you, Max? Where"s your trumpet?
你呢，Max？你的小號呢？
-Max: I gave it up as well, as while back. But, you know, now I"m in the mood for starting again.
我很久以前就不吹小號了，但是，你知道，現在我又想重新開始吹了。
I"m busting with new ideas. Let"s start a duo. You and me. Or our own band. The Danny Boodman.
現在我腦袋里全是新點子，咱們一起組個二重奏吧！你和我，或者組個我們自己的樂隊，樂隊名就叫Danny Boodman。
T.D. Lemon Nineteen Hundred Big Band. It gets the blood going. We"d be a smash.
T.D·Lemon 1900 大樂隊怎么樣？這名字讓人熱血沸騰吧！我們肯定會特別火。
Come on, Nineteen Hundred. Come with me. Let"s get off.
來吧，1900，和我一起，我們下船吧！
We"ll watch the fireworks from the pier and then we"ll start from scratch. Sometimes that"s the way you have to do it.
我們可以在碼頭那看煙花，然后我們從零開始，有時候從零開始是必要的。
You go right back to the beginning. You"re never really done for as long as you"ve got a good story and someone to tell it to.
你得回到起點，這并不是結束。除非你有了一段可以拿出去講給他人聽的故事才是結束。
Remember? You told me that. Well, what a stack of stories you got now.
記得嗎？那是你告訴我的。看吧，你現在的故事可真是都可以寫成一本書了。
The world would be hanging on your every word, crazy for your music. Believe me.
全世界都會對你的每一個字洗耳恭聽的，世界會為你的音樂而瘋狂。相信我。
-1900: All that city. You just couldn"t see an end to it
整座城市，你根本無法看到它的盡頭。
The end... please? You please just show me where it ends? It was all very fine on that gangway.
盡頭…拜托！你能告訴我哪里才是城市的盡頭嗎？在跳板上我還覺得自己很好，
And I was grand too in my overcoat.
一切都還好，穿著我的那件大衣。
I cut quite a figure. And I was getting off. Guaranteed. That"s wasn"t the problem. It wasn"t what I saw that stopped me, Max
我確實看起來很有型，然后我確實打算要下去，我發誓。那并不是我最終回身上船的原因，并不是我所看到的讓我停下了腳步，Max。
It was what I didn"t see. Understand? What I didn"t see. In all that scrawling city there was everything except an end.
讓我停下腳步的是我所沒有看到的，明白嗎？我所看不到的城市里縱橫交錯的街道，除了盡頭什么都有。
There was no end. What I did not see was where the whole thing came to an end. The end of the world.
那里沒有盡頭，我所看不到的是我下船之后的未來，我看不到世界的盡頭。
You take a piano. Keys begin, the keys end. You know there are 88 of them, nobody can tell you any different
用鋼琴打比方，鋼琴鍵就是有始有終的。你也很清楚明了的知道鋼琴一共有88個鍵，沒有人能對此提出異議。
They are not infinite. You are infinite. And on those keys the music that you can make is infinite.
沒有無限的因素在里面，你才是那個無限的因素的主導。在那些琴鍵上，你演奏出來的音樂才有萬千變化。
I like that. That I can live by. You get me up on that gangway and you roll out in front of me a keyboard of millions and billions of keys that never end,
我喜歡這樣，我只能過這樣的生活。你把我弄到那個跳板上，然后你突然在我面前扔了一個上面有著萬千琴鍵的鍵盤，
and that"s the truth, Max, that they never end.
這就是我不能下船的原因，Max。是因為他們無窮無盡。
That keyboard is infinite. And if that keyboard is infinite then there is no music you can play.
那個鍵盤本身就是無窮無盡的，而如果鍵盤是無窮無盡的話，那么在上面演奏音樂是不可能的。
You"re sitting on the wrong bench. That"s God"s piano.
你根本就沒有站在合適的位置上，那是上帝的鋼琴。
Christ, did you see the streets? Just the streets. There were thousands of them.
天啊，你看到那些街道了嗎？只是街道就有成百上千條。
How do you do it down there? How do you choose just one?
你如何能在那里生活？你如何從那么多中間選擇？
One woman, one house, one piece of land to call your own, one landscape to look at, one way to die.
一個女人，一幢房子，一小塊你可以看著的稱之為自己的風景的土地，還有一種死亡的方式。
All that world just weighing down on you. You don"t even know where it comes to an end.
那整個世界都只是重壓在你身上，你甚至不知道什么時候才是結束，是盡頭。
I mean, aren"t you ever just scared of breaking apart at the thought of it?
我是說，難道你從來都沒害怕自己會因為想到這個就崩潰嗎？
At the enormity of living it? I was born on this ship. And the world passed me by.
甚至只是想想生活在其中就不寒而栗嗎？我是生在這艘船上的，我已經和這個世界擦身而過了。
But two thousand people at a time. And there were wishes here. But never more than fit between prow and stern.
但是每次這里都會容納兩千人，而且還承載了人們的愿望，但是沒有比船頭和船尾之間更適合的了。
You played out your happiness but on a piano that was not infinite. I learned to live that way. Land?
你演奏出了自己的快樂幸福，但那是在一架有始有終的鋼琴上，那就是我所學會的生活方式。陸地？
Land is a ship too big for me. It"s a woman too beautiful. It"s a voyage too long, perfume too strong.
陸地對我來說是一艘太大的船，是一個太過于美麗的女人，是一段太長的航程，是太過于濃烈的香水。
It"s music I don"t know how to make. I could never get off this ship. At best I can step off my life.
是我不會彈奏的曲子。我永遠都不能離開這艘船。最不濟，我還能退出生命的舞臺。
After all, I don"t exist for anyone. You"re the exception, Max. You"re the only one who knows I"m here.
畢竟我不為任何人而存在，你是例外，Max。你是唯一知道我在這里的人。
You"re a minority. And you"d better get used to it. Forgive me, my friend, but I"m not getting off.
你是少數，而且你最好習慣它。原諒我，我的朋友，我是不會下船的。
Hey, Max. Picture the scene at the Golden Gates. Some guy searching a list trying to find my name, not finding it.
Max，想像一下在天國的門前有個人看著名單試圖找到我的名字，卻找不到。
What did you say your name was again? Nineteen Hundred. Niemann, Nightingale, Ninestock... Nittledeen?
再說一遍你叫什么。1900。Niemann,，Nightingale,，Ninestock…Nittledeen?
Well, you see, sir I was born on a ship. Beg your pardon? Born, raised, and died on a ship.
你看，先生，我是在船上出生的。你說什么？我在船上生，在船上長，在船上結束生命。
Maybe I"m not registered there. Shipwreck? Six and a half tons of dynamite Boom. Six and a half tons of dynamite Boom.
說不定你的冊子里沒我的名字。你是死在船上的？六噸半的炸藥炸的。
Feeling better now? Yeah, I"m fine except I lost an arm. An arm? Yes, in the explosion.
現在感覺好多了吧？是啊，感覺還不錯，除了少了條胳膊。少胳膊？對，炸飛了。
Well, you should be able to find one over there. Which one did you say you were missing?
沒事，你能在那找到條新胳膊，你少了哪條胳膊？
Left, sir. I"m dreadfully sorry, we only seem to have two rights. Two right arms? Afraid so.
左邊的，先生。十分抱歉，我們這里似乎只剩下兩條右胳膊了。只有兩條右胳膊？恐怕是這樣。
Would you mind awfully if... If I what? Well, if you take a right arm instead of a left?
你介不介意如果…如果我什么？如果你能接受用一條右胳膊替代左邊的？
Well, all things considered better a right arm than nothing, I suppose.
那么，好像就算只有右胳膊也比什么都沒有強，我想是這樣。
Couldn"t agree more. No laughing matter, Max. What a cock-up. Spend eternity with two right arms?
雙手贊成！笑也沒用，Max。糟糕啊，下輩子得一直過只有兩條右胳膊的生活。
I mean, how would you make the sign of the cross? Hey, Max. Imagine the music I could play with two right arms.
我說，你要怎么用胳膊做出十字的形狀啊？Max，想象一下我用兩條右胳膊彈奏的鋼琴曲吧。
Hope I can find a piano up there.
希望天堂有鋼琴。
